-
1 томанлы
1. прил.1) тума́нный, охва́ченный, оку́танный тума́номтоманлы иртә — тума́нное у́тро
томанлы таулар — охва́ченные, оку́танные тума́ном го́ры
2) затума́ненныйтоманлы караш — затума́ненный взгляд; му́тный взгляд
томанлы пыяла — затума́ненное стекло́
3) перен. нея́сный, сму́тныйтоманлы хәбәрләр — сму́тные изве́стия
2. нареч.томанлы күзаллаулар — нея́сные представле́ния
тума́нно, нея́сно, сму́тнобик томанлы сөйлиләр — говоря́т о́чень нея́сно (тума́нно)
-
2 томанлы
-
3 томанлы
мглистый; мутный; призрачный; туманно; туманный -
4 томанлыҡ
туманность -
5 томанлы
neblig; fig. verworren; unklar (Angelegenheit) -
6 томанлы
1. прил. 1) туманный 2) перен.затуманенный 2. нар. в знач.туманно, неясно -
7 томанлы аңлата
выражался туманно -
8 томанлы иртә
мглистое утро; туманное утро -
9 галактика томанлыҡтары
галактические туманности -
10 tomanlı
-
11 туманный
-ая; -ое1) томан...ы2) томанлы, томан каплаган, томан баскан3) перен. тонык, караңгы4) перен. томанлы, буталчык, аңлаешсыз -
12 мутный
-
13 туманный
1. прил.томан...ы2. прил.томан баҫҡан, томанлы3. прил. перен.неясныйаңлайышһыҙ, буталсыҡ, томанлы4. прил.подёрнутый дымкой – о глазах, взглядетоноҡ -
14 мглистый
-
15 реминисценция
ж; книжн.1) ( смутное воспоминание) томанлы хәтерләү, томанлы гына искә төшерү2) реминисценция, йогынтысы чагылу (берәр кешенең художество әсәрендә кемнең дә булса иҗаты йогынтысы чагылышы) -
16 мглистый
-
17 мутный
1. прил.болғансыҡ, буръяҡ2. прил.тоноҡ, үтә күренмәй торған3. прил.томанлы, бөләңгерт4. прил. перен.о сознании, разуметоманлы, сыуалсыҡ, ҡараңғы, тонған -
18 туманно
1. нареч.томанлы2. в знач. сказ., безл.томан -
19 туманность
1. жтоманлыҡ, томанлылыҡ, томан менән ҡапланғанлыҡ2. ж астр.светящиеся или тёмные облака межзвёздного газатоманлыҡ3. ж перен.неясностьаңлайышһыҙлыҡ, буталсыҡлыҡ4. жтоноҡлоҡ -
20 томансу
прил.1) уменьш. от томанлы; слегка́ затума́ненныйтомансу һава — не́сколько тума́нный, затума́ненный во́здух
томансу иртә — затума́ненное у́тро
томансу ераклыклар — чуть затума́ненные да́ли
2) перен. затума́ненный ( о взгляде)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зыкылы — Томанлы салкын, дымлы салкын, сыкы барлыкка китерә торган (һава) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
элем-чалым — Томанлы гына, аныксыз гына (хәтерләү, күрү, ишетү тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
томанлау — (ТОМАНЛАНДЫРУ) (ТОМАНЛАНУ) (ТОМАНЛЫ) – 1. Томанлы итү 2. Томан төшү, томанлы булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
астигматизм — и. Күздәге сүрәтнең томанлы булуына китерә торган аномалия … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
икеле-микеле — с. Ачык булмаган, хәл ителмәгән, томанлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
метафизик — I. с. 1. Метафизикага нигезләнгән 2. Абстракт, бик томанлы, аз аңлаешлы. II. МЕТАФИЗИК – и. Метафизика тарафдары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
метафизика — 1. Диалектикага капма каршы буларак, күренешләрне бер берсенә бәйсез, каршылыксыз, үсеш үзгәрешсез, хәрәкәтсез дип карый торган танып белү методы 2. Идеалистик философиядә: философиянең тәҗрибә ителә алмый торган (алла, рух, ихтыяр иреге һ. б.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
планетар томанлык — Үзәгендә бик югары температуралы йолдыз булган һәм планеталар дискына охшаш томанлы якты таптай күренгән сирәк газ тупланмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
томан — 1. Һавадагы вак кына су тамчыларының һәм пар кисәкчекләренең куерган аралаш массасы. Бу, пар. Һаваның үтә күренүчәнлеген киметә яки җуя торган һәртөрле масса – рәшә, тузан, төтен һ. б. 2. күч. Күрергә, ачык сиземләүгә яки фикерләүгә комачаулык… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
томансу — (ТОМАНСУЛАНУ) – Бераз томанлы, сыек томан белән өртелгән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
томса — 1. к. Төмсә 2. Тонык, томанлы, аныксыз ай томса бер кызгылт төстә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге